北国之春(日中文对照版)简谱(日本电影《北国之春》插曲)与歌词
发布时间：2020-05-21 作者：蓝灵育儿网编辑 育儿网 www.dgmmbb.com
这首《北国之春》是一首日本的民间歌曲，歌词表达了对家乡的思念之前，也是日本电影《北国之春》中的著名插曲。下面是小编为大家分享的北国之春简谱，供大家学习!
北国之春简谱
北国之春创作人员
作词：いで はく(原名为“井出博正”)
作曲：远藤实(远藤実)
中文版译配：中国著名作曲家吕远，台湾著名作词家林煌坤，台湾知名作词家慎芝
北国之春创作背景
据《日本新华侨报》消息，日本《朝日新闻》的资深记者伊藤千寻2010年发表的一篇报告文学透露了许多这首歌曲的创作内幕。日本官方认可《北国之春》里面所歌唱的是日本东北六县的岩手县，在岩手县初春的披着雪的山麓，雪原上长着大片的白桦林，据说那里的白桦树有100万株之多，是“亚洲最美的白桦林”。那里的乡村小神社里长着春天最早开花的白玉兰。
1977年正月，作词家井出博正接受唱片公司的委托为男歌手千昌夫创作一首歌曲。当时千昌夫正在电视上为家乡岩手县做广告，为了突出他所具有的这种北方色彩，歌曲名先定下了，那就是《北国之春》。可是，井出没有去过岩手县，但他想长野县和岩手县差不了多少，都是严寒地区，对春天的渴望心情是很相同的，于是很自然地想起了小时候度过的乡村生活：八岳山上吹下来的北风突然变成南风后，神社里的白玉兰就绽放了大朵的鲜花，白桦林里的水车小屋和圆木制成的小桥浮现在晨雾中……。这一切全都自然地变成了井出笔下的歌词。他还想起到东京读大学后，看到同学们的宿舍里有他们的母亲寄来的乡下特产。井出的父亲去世早，他是靠在大阪工作的哥哥寄来的生活费度过大学生活的，于是情不自禁地想象，如果父亲还活着，大概一定会和哥哥一起围坐在火炉前默默对饮。对家乡和亲人的万千思念极其自然地化成了歌词。
您可能感兴趣
-
-
验孕棒是许多女性耳熟能详的早孕检测工具，既方便又快捷清晰。那么
-
-
《缘因我》是电视剧《锦绣未央》的主题曲，由片中
-
-
由于常发生在春暖花开的季节，故称之为桃花癣。实际上是春季好发的
-
-
桨组词：桨字在前面的词语 桨板 桨叶 桨叶背 桨声灯影里的秦淮
-
-
感冒是很多人生活中不可避免的疾病，从小孩到成年都有发生感冒
-
-
何穗的老公是谁？何穗因为参加《奔跑吧兄弟》第三季第十
-
-
最近妈妈群关于给宝宝选羊奶粉还是选牛奶
-
-
西施是古代哪个国家的人? 西施，名夷光，春秋战国时期出生於浙江诸
-
-
在中国现在的娱乐圈，如果想要重名其实很容易，比如说现在一些女生，会
-
-
食在广州500字作文
这是学校谢老师要求写的习作，有些