日语中的酱、君、桑是什么意思？
发布时间：2020-04-20 作者：蓝灵育儿网编辑 育儿网 www.dgmmbb.com
我们常看与日本有关的书籍或者影视剧作就会发现，日本人喜欢在别人称号后面加上桑，君，酱。放肆吧的小编就带大家了解一下这三个字的意思与用法。
很多人喜欢把日本乒乓球运动员福原爱称为是爱酱,听起来异常可爱呢。除了酱之外，日本还喜欢在人名后面加君或者桑，君（くん），酱（ちゃん），桑（さん）都是对人的称呼。
君：一般是长辈/前辈对晚辈（男士）的称呼，绝不可以反过来使用。也可以在平辈之间作为比较亲密的称呼。翻译的时候一般不用后缀身份级别等代名词。
酱：是非常亲密的人之间的爱称。肯定不能对上级，主要是对晚辈或者很熟悉的平辈之间的带有亲热感的称呼。翻译的时候一般译为”小……“，比如日本乒乓球运动员福原爱称为是爱酱，翻译成中文就是小爱的意思。
桑：是比较正式、正规的礼节性称呼。运用范围最广，所有关系都可以用桑来称呼。但是熟悉的人之间用桑会有距离感。
- 上一篇：美女射胸罩：红包来了
- 下一篇：新申请qq怎么登录微信?“微信账号不存在"怎么办
您可能感兴趣
-
-
酒井若菜是一位日本女艺人，她最早的时候是一位写真女星，获得了
-
-
腰围74是2.2尺，一般常见的尺码对照的是2.2尺腰是74厘米；2.3尺腰是7
-
-
经翻查相关资料发现烟花易冷是由方文山作词，黄雨勋编曲，周杰伦作词
-
-
查看更多：民间故事
张老汉的儿子张小汉今年20岁,1米8的个子长
-
-
篇一：考试反思
考试过后，我觉得自己能够考好，心里美滋滋的。但
-
-
《护花使者》是香港艺人李克勤所演唱的粤语歌
-
-
大家都知道智能手机有九宫格解锁桌面这个功能，但怎样设计自己的九
-
-
蓝采和是男人，这一点毋庸置疑。蓝采和是八仙中的一位，是传说中的神
-
-
在《谈判官》中，黄子韬饰演的谢晓飞一出场就目中无人，不仅目中
-
-
眉字的拼音是méi ;然眉、青眉、轻眉、燃眉、晴眉、颦眉、齐眉、