雏凤清于老凤声的意思
发布时间：2021-05-27 作者：蓝灵育儿网编辑 育儿网 www.dgmmbb.com
桐花万里丹山路，雏凤清于老凤声。
出自唐代李商隐的《韩冬郎即席为诗相送一座尽惊他日余方追吟连宵侍坐裴回久之句有老成之风因成二绝寄酬兼呈畏之员外》十岁裁诗走马成，冷灰残烛动离情。
桐花万里丹山路，雏凤清于老凤声。
剑栈风樯各苦辛，别时冰雪到时春。
为凭何逊休联句，瘦尽东阳姓沈人。
译文
(在昨日)蜡烛点点、滴泪成灰，凄凄满别情的送别宴席上，（您的儿子）十岁的韩偓文思敏捷的就像东晋的袁虎一样，走马之间即成文章；
（不久，您将带您的儿子到果州上任了）在那万里长的丹山路上，桐花盛开，花丛中传来那雏凤的鸣声，一定会比那老凤更为清亮动听（您儿子的才华会比你这只老凤凰的声音还清亮）。
我在靠近剑门栈道的巴蜀之地，你在有风樯的江南，我们俩天各一方。当初分别正值冰天雪地的时候，没想到，现在又到了春暖花开的季节。
如果将韩冬郎的诗才比作何逊，将我自己比作沈东阳的话，为了休联句，我就要像沈某人般瘦尽了。
“雏凤清于老凤声”作者是唐代李商隐，意为夸赞后辈青出于蓝；全诗意思是：侄儿十岁时即可很快写出一首诗，可惜一转眼大家就要分别了；万里长的丹山路上桐花盛开，花丛中传来那雏凤的鸣声，比那老凤更为清亮动听。
《韩冬郎即席为诗相送，一座皆惊。他日余方追吟"连宵侍座徘徊久"之句，有老成之风，因成二绝寄酬，兼呈畏之员外（其一）》
十岁裁诗走马成，
冷灰残烛动离情。
桐花万里丹山路，
雏凤清于老凤声。
诗题释义：
韩冬郎十岁时就能够在别宴上即席赋诗，才华惊动四座。他日我（李商隐）返回长安，重诵冬郎题赠的"连宵侍座徘徊久"这一诗句，文风成熟老练。回忆往事，写了两首七绝酬答，同时呈于韩冬郎的父亲--畏之员外，这是其中的第一篇。
- 上一篇：南北朝历史讲解
- 下一篇：15和25的最小公倍数
您可能感兴趣
-
-
《坚强的理由》是旭日阳刚王旭于2013年6月29日
-
-
孙膑为战国时期著名军事家，史上的桂陵之战和马陵之战是孙膑主
-
-
最佳答案:
-
-
预备空少范世琦因参加快男而被大家熟知，以选秀节目出道成为歌
-
-
近义词是意思相同的词，以下是“告诫的近义词”希望能够帮助的
-
-
手机变得越来越普遍，手机里存储的东西也越来越多，也导致手机越来越
-
-
《天盛长歌》因为是厂花陈坤和倪妮的作品，所以关注度极高
-
-
最佳答案:
-
-
张灯结彩：
zhāng dēng jié cǎi
成语解释：挂上灯笼；系上
-
-
手机密码忘记了，在紧急情况下确实很麻烦，那就来看看小米4手机忘记