将进酒朗诵
发布时间：2022-12-21 作者：蓝灵育儿网编辑 育儿网 www.dgmmbb.com
作者：李白（唐）
君不见，黄河之水天上来，奔流到海不复回。
君不见，高堂明镜悲白发，朝如青丝暮成雪。
人生得意须尽欢，莫使金樽空对月。
天生我材必有用，千金散尽还复来。
烹羊宰牛且为乐，会须一饮三百杯。
岑夫子，丹丘生，将进酒，杯莫停。
与君歌一曲，请君为我倾耳听。(倾耳听 一作：侧耳听)
钟鼓馔玉不足贵，但愿长醉不复醒。(不足贵 一作：何足贵；不复醒 一作：不愿醒/不用醒)
古来圣贤皆寂寞，惟有饮者留其名。(古来 一作：自古；惟 通：唯)
陈王昔时宴平乐，斗酒十千恣欢谑。
主人何为言少钱，径须沽取对君酌。
五花马，千金裘，呼儿将出换美酒，与尔同销万古愁。
译文
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来，波涛翻滚直奔东海，从不再往回流。
你难道看不见那年迈的父母，对着明镜悲叹自己的白发，早晨还是满头的黑发，怎么才到傍晚就变成了雪白一片。
（所以）人生得意之时就应当纵情欢乐，不要让这金杯无酒空对明月。
每个人的出生都一定有自己的价值和意义，黄金千两（就算）一挥而尽，它也还是能够再得来。
我们烹羊宰牛姑且作乐，（今天）一次性痛快地饮三百杯也不为多！
岑夫子，丹丘生啊！快喝酒吧！不要停下来。
让我来为你们高歌一曲，请你们为我倾耳细听：
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵，只希望醉生梦死而不愿清醒。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的，只有那会喝酒的人才能够留传美名。
陈王曹植当年宴设平乐观的事迹你可知道，斗酒万千也豪饮，让宾主尽情欢乐。
主人呀，你为何说钱不多？只管买酒来让我们一起痛饮。
那些什么名贵的五花良马，昂贵的千金狐裘，把你的小儿喊出来，都让他拿去换美酒来吧，让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁！
- 上一篇：江南春翻译 江南春的诗意
- 下一篇：菩萨蛮翻译
您可能感兴趣
-
-
一个人凄凉的句子及图片一个人，把孤独揣进兜里，带着阵阵倦意，在蒲公
-
-
搂字的拼音是lǒu ;搂搜、搂伐、搂抱、搂带、搂头、搂罗、蕙搂、
-
-
用温水浸泡金刚菩提子30分钟以上浸泡好后，在水中用钢丝刷清洗被跑
-
-
《难道爱一个人有错吗》是由郑源演唱的一首经
-
-
微信应用十分广泛，很多人局限于微信每个手机号码只能注册一个微信
-
-
短兵相接：
duǎn bīng xiāng jiē
成语解释： 兵：武器
-
-
爱转身，擦干眼角的泪痕说再见，往日幸福已消失不见，阻止爱意在心底蔓
-
-
病情描述（发病时间、主要症状、症状变化等）：咳嗽有痰（黄色），感冒。可以
-
-
近日44岁袁立晒出自己新豪宅的奢华内景，图中她更是穿着黑裙黑丝袜
-
-
别辨 别食 别馆 别骛 别鹄 条别 伤别 会别 钤别 别颜 别风 别韵